Puisque, à notre grand désespoir, Nana n'a jamais enregistré de disco, tournons-nous afin de clore cette semaine très grecque vers le riant "Disco Bouzouki" qui date de 1977 et qui aura un tel succès en Europe que le groupe sans doute fantôme derrière cette composition, "the Great Disco Bouzouki Band", sortira l'année d'après un album complet dont un second tube émergera, le très gracieux "Giorgio" alors que "Ouzo et retsina" restera confidentiel, ce qui n'est pas juste.
Nos camardes anglo-saxons nomment ce genre de composition une "nolvelty song", c'est à dire en gros une chanson idiote dont on sait qu'elle ne passera jamais à la postérité et sera oubliée dès la fin des vacances au camping. Mais puisqu'elle fonctionne malgré tout, elle peut parfois être adaptée. "Disco bouzouki" deviendra en français " Jouez Bouzouki" et sera interprété par... Dalida. Nous vous laissons chercher.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire