Pendant ce temps, à Hollywood...

June veille toujours à ce que Dick ait son café bien chaud...