Pendant ce temps, à Hollywood...

Joan apprend tellement mieux un peu à l'écart...