Pendant ce temps, à Hollywood...

Les Village People sont incorrigibles, de vrais enfants...