Pendant ce temps, à Hollywood...

Leonard est vraiment très content du nouveau salon lounge de l'Enterprise...