Pendant ce temps, à Hollywood...

Joan sait qu'on parvient à tout avec une poupée...